Supplì Sei - Niente come prima?
COPERTINA DI DINO ALOI
Sono state sei settimane strane. Abbiamo sofferto e sorriso insieme, letteralmente bombardati da notizie, affermazioni, giravolte, supposizioni che ci hanno frastornato più del virus. Questo virus sconosciuto che tutti noi abbiamo provato a disegnare, immaginare, sconfiggere. la strada sembra essere ancora lunga e l’unica cosa certa è l’incertezza. Finisce qui l’avventura di Supplì. Almeno in questa sua forma. Rimarrà in incubazione con la speranza di non dover riprendere. Significherebbe che la quarantena, l’isolamento e la preoccupazione sono tornati ad avere i sopravvento. Confezionando questo numero ci siamo accorti di quanto sia irreale il tema: Niente come prima. Abbiamo spulciato nei nostri archivi e scoperto situazioni cicliche, sorprendentemente attuali, raccontate da autori umoristici ormai dimenticati.Qualche esempio lo troverete qui. Se vi rimarrà la curiosità potrete trovarne traccia puntuale su Buduàr, tutti i mesi. Ovviamente non potevamo non obbligare Dino Aloi ad esibirsi con la copertina. Supplì tornerà, a sorpresa, mutato. Forse. Trattenete il respiro.
Nothing is like before.
It’s been six weird weeks. We suffered and smiled together, literally riddled with news, statements, twists, conjectures that confused us more than the virus. This unknown virus that we have all tried to draw, imagine, defeat. The path still seems to be long and uncertainty is the only indisputable matter. Supplì’s adventure ends here. At least in this shape. It will be pending in incubation hoping not to be resumed. It would mean that quarantine, isolation and worries have prevailed. Assembling this issue we realized how unreal the theme is: Nothing is like before. We ploughed through our archives and recognized cyclical situations, surprisingly current, described by now forgotten humorous authors. You will find some examples here. If your curiosity endures, you can find a stable track on Buduàr, every month. Obviously we could not help but compel Dino Aloi to perform with the cover. Supplì will return, surprisingly, changed. Maybe. Hold your breath.
Alessandro Prevosto
Leggi Supplì Cinque/Read Six Supplì