Supplì Cinque - Luce in fondo al tunnel?
COPERTINA DI MARCO DE ANGELIS
Un buco nero.
Difficile questo momento storico che stiamo vivendo ma fortunatamente, in un modo lo nell’altro, lo stiamo superando.
Inguaribili ottimisti titoliamo “Fuori dal tunnel?”, anche se l’uscita sembra ancora lontana.
Ma verrà quel momento. I tempi e i modi delle fasi due o tre e poi magari quattro e cinque ci saranno comunicati con i guanti e con le pinze. Possiamo solo pensare a come ne usciremo. Rafforzati nell’orgoglio nazionale? Forse sì, pensando alle meravigliose città d’arte e di piaceri gastonomici che ci sono sembrate incredibilmente lontane e irraggiungibili in questo periodo. Un po’ meno stronzi? Su questo ho qualche dubbio, anche se sarebbe costruttivo. Del resto chissà se quando qualcosa esce dall’intestino, vedendo la luce in fondo al tunnel, pensa pessimisticamente: “Oddio, ora mi tocca fare un tuffo e poi il bagno”. Ci abbracceremo, faremo festa e poi magari riprenderemo a ignorarci, con o senza mascherine. Noi possiamo solo fornire qualche ipotesi umoristica sperando di farvi sorridere, cominciando con la copertina del grande Marco De Angelis.
A black hole
This historical moment we are experiencing is difficult but fortunately, one way or another, we are overcoming it.
As incorrigible optimists as we are, we headline “Out of the abyss?”, even if any way out still seems to be far away. But that day will come.
The times and procedures of phases two or three and then maybe four and five will be conveyed to us with gloves and carefully. We can only conceive how we will get out of it. Strengthened in national pride? Maybe yes, pondering on our wonderful cities full of art and culinary pleasures that seemed incredibly distant and out of our reach in this period. Will we be a little less assholes? I have some doubts about this, even if it would be productive. Besides, maybe when something comes out from the bowels, seeing the light at the bottom of the tunnel, it thinks pessimistically: “Oh my God, now I have to dive out and then take a shower”. We will hug, party and then maybe start neglecting each other again, with or without masks. We can only advance some funny hypotheses hoping to make you smile, starting with the cover by the great Marco De Angelis.
Dino Aloi